You can select which dragons you want as part of your Brawl team by going to "My Dragons" in the Brawl menu.

 

 

In My Dragons, you can tap on the dragon you wish to have on your team then, on the left slots, tap on an empty slot or a dragon already in a slot to swap it out.