You will need to have at least 4 heroes in your party, and must have defeated Bonebreaker - the first leader in Frostsilver Mines. Once these two parameters have been met, you will unlock the PvP Battle Mode. If you do not have 4 party members, you can recruit more by increasing your renown.